在一份洩漏備忘錄顯示英國廣播公司(BBC)誤導性剪輯了川普總統在1月6日國會大廈騷亂前發表的演講後，該機構兩名高層主管辭職，這家規模居全球前列的廣播機構深陷危機。

此舉使得BBC領導層出現真空，白宮方面則公開慶賀。

以下是事件要點梳理。

該片屬於BBC老牌的「廣角鏡」系列紀錄片之一，其中出現的這段話與總統更早之前的一句「我會和你們一起去」以及演講裡較靠後的一段話剪在了一起。剪輯後的版本顯得他在說：「我們要走向國會大廈……我會和你們一起去……我們要戰鬥。拚命戰鬥。」

這部紀錄片已從BBC的網路播放平台下架。BBC主席薩米爾·沙阿在週一的信函中證實，編輯標準委員會已於今年1月和5月兩次討論關於影片剪輯的投訴，並將審查意見傳達給了「廣角鏡」團隊。

「事後來看，本應採取更正式的行動會更好，」他在信中寫道，並且還補充說，「我們承認，這段演講的剪輯方式確實給人造成了直接煽動暴力的觀感。BBC就這一專業失察表示歉意。」

川普外部法律團隊的一名發言人週一表示，他們已向BBC寄出了一封信，聲稱該媒體誹謗川普總統，並意圖干預2024年總統選舉。

這份備忘錄的撰寫者普雷史考特曾是倫敦《星期日泰晤士報》的政治版編輯，該報由魯珀特·梅鐸旗下的新聞集團所有。

2001年，普雷史考特轉行進入企業傳播與公共關係領域，並在此行業工作了25年。

2022年，他被任命為BBC編輯標準委員會的獨立外部顧問。今年6月卸任後，他撰寫了這份致BBC董事會全體成員的備忘錄。除關於川普的紀錄片外，普雷史考特的信函還批評了BBC在處理跨性別權利、以色列加薩軍事行動等報導上的做法，並指出BBC阿拉伯語頻道曾為發表反猶言論的記者提供平台。

「所謂『擔憂遭到忽視或未採取行動』的說法是不符合事實的，」沙阿寫道。

擔任BBC總裁五年時間裡，戴維執掌的職位堪稱英國公共生活領域最為棘手之一——不僅要對這家全球性媒體的新聞報導負最終責任，還需管理涵蓋劇集、體育節目等龐大的內容體系，並規範明星主持人的行為準則。

這一宏大使命使其掌門人始終處於聚光燈下。儘管BBC非政府撥款機構，但議會確實監管著英國觀眾的牌照費標準，因此多年來該機構一直承受著來自各方的政治壓力。

普雷史考特備忘錄被洩漏給了《每日電訊報》並引發了輿論壓力，這是戴維與BBC新聞部門首席執行官黛博拉·特內斯的突然辭職的直接誘因。

戴維在上週日的辭職聲明中表示：「儘管並非唯一原因，但當前圍繞BBC新聞的爭議無疑促成了我的決定。整體而言BBC表現良好，但確實存在一些失誤，作為總裁我必須承擔最終責任。」

特尼斯表示：「圍繞川普總統那期「廣角鏡」的持續爭議已經發展到正在損害BBC——這個我深愛的機構——的程度。」但她補充說：「儘管存在失誤，但我必須明確指出，最近有關BBC新聞存在制度性偏見的指控是不正確的。」

戴維的繼任者將由BBC董事會任命。該董事會由主席沙阿領導，有10名非執行董事（其中包括沙阿本人）及4名執行董事。