🌐 AI搜索 & 代理 主页
Skip to content

Commit 82c3cd9

Browse files
peterepetere
committed
Factor out system call names from error messages
Instead, put them in via a format placeholder. This reduces the number of distinct translatable messages and also reduces the chances of typos during translation. We already did this for the system call arguments in a number of cases, so this is just the same thing taken a bit further. Discussion: https://www.postgresql.org/message-id/flat/92d6f545-5102-65d8-3c87-489f71ea0a37%40enterprisedb.com
1 parent 9486844 commit 82c3cd9

File tree

10 files changed

+55
-52
lines changed

10 files changed

+55
-52
lines changed

‎src/backend/libpq/pqcomm.c‎

Lines changed: 24 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -485,8 +485,9 @@ StreamServerPort(int family, const char *hostName, unsigned short portNumber,
485485
{
486486
ereport(LOG,
487487
(errcode_for_socket_access(),
488-
/* translator: first %s is IPv4, IPv6, or Unix */
489-
errmsg("setsockopt(SO_REUSEADDR) failed for %s address \"%s\": %m",
488+
/* translator: third %s is IPv4, IPv6, or Unix */
489+
errmsg("%s(%s) failed for %s address \"%s\": %m",
490+
"setsockopt", "SO_REUSEADDR",
490491
familyDesc, addrDesc)));
491492
closesocket(fd);
492493
continue;
@@ -502,8 +503,9 @@ StreamServerPort(int family, const char *hostName, unsigned short portNumber,
502503
{
503504
ereport(LOG,
504505
(errcode_for_socket_access(),
505-
/* translator: first %s is IPv4, IPv6, or Unix */
506-
errmsg("setsockopt(IPV6_V6ONLY) failed for %s address \"%s\": %m",
506+
/* translator: third %s is IPv4, IPv6, or Unix */
507+
errmsg("%s(%s) failed for %s address \"%s\": %m",
508+
"setsockopt", "IPV6_V6ONLY",
507509
familyDesc, addrDesc)));
508510
closesocket(fd);
509511
continue;
@@ -741,7 +743,7 @@ StreamConnection(pgsocket server_fd, Port *port)
741743
&port->laddr.salen) < 0)
742744
{
743745
ereport(LOG,
744-
(errmsg("getsockname() failed: %m")));
746+
(errmsg("%s() failed: %m", "getsockname")));
745747
return STATUS_ERROR;
746748
}
747749

@@ -761,7 +763,7 @@ StreamConnection(pgsocket server_fd, Port *port)
761763
(char *) &on, sizeof(on)) < 0)
762764
{
763765
ereport(LOG,
764-
(errmsg("setsockopt(%s) failed: %m", "TCP_NODELAY")));
766+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "setsockopt", "TCP_NODELAY")));
765767
return STATUS_ERROR;
766768
}
767769
#endif
@@ -770,7 +772,7 @@ StreamConnection(pgsocket server_fd, Port *port)
770772
(char *) &on, sizeof(on)) < 0)
771773
{
772774
ereport(LOG,
773-
(errmsg("setsockopt(%s) failed: %m", "SO_KEEPALIVE")));
775+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "setsockopt", "SO_KEEPALIVE")));
774776
return STATUS_ERROR;
775777
}
776778

@@ -802,7 +804,7 @@ StreamConnection(pgsocket server_fd, Port *port)
802804
&optlen) < 0)
803805
{
804806
ereport(LOG,
805-
(errmsg("getsockopt(%s) failed: %m", "SO_SNDBUF")));
807+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "getsockopt", "SO_SNDBUF")));
806808
return STATUS_ERROR;
807809
}
808810
newopt = PQ_SEND_BUFFER_SIZE * 4;
@@ -812,7 +814,7 @@ StreamConnection(pgsocket server_fd, Port *port)
812814
sizeof(newopt)) < 0)
813815
{
814816
ereport(LOG,
815-
(errmsg("setsockopt(%s) failed: %m", "SO_SNDBUF")));
817+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "setsockopt", "SO_SNDBUF")));
816818
return STATUS_ERROR;
817819
}
818820
}
@@ -1594,8 +1596,8 @@ pq_setkeepaliveswin32(Port *port, int idle, int interval)
15941596
!= 0)
15951597
{
15961598
ereport(LOG,
1597-
(errmsg("WSAIoctl(%s) failed: %d",
1598-
"SIO_KEEPALIVE_VALS", WSAGetLastError())));
1599+
(errmsg("%s(%s) failed: error code %d",
1600+
"WSAIoctl", "SIO_KEEPALIVE_VALS", WSAGetLastError())));
15991601
return STATUS_ERROR;
16001602
}
16011603
if (port->keepalives_idle != idle)
@@ -1626,7 +1628,7 @@ pq_getkeepalivesidle(Port *port)
16261628
&size) < 0)
16271629
{
16281630
ereport(LOG,
1629-
(errmsg("getsockopt(%s) failed: %m", PG_TCP_KEEPALIVE_IDLE_STR)));
1631+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "getsockopt", PG_TCP_KEEPALIVE_IDLE_STR)));
16301632
port->default_keepalives_idle = -1; /* don't know */
16311633
}
16321634
#else /* WIN32 */
@@ -1671,7 +1673,7 @@ pq_setkeepalivesidle(int idle, Port *port)
16711673
(char *) &idle, sizeof(idle)) < 0)
16721674
{
16731675
ereport(LOG,
1674-
(errmsg("setsockopt(%s) failed: %m", PG_TCP_KEEPALIVE_IDLE_STR)));
1676+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "setsockopt", PG_TCP_KEEPALIVE_IDLE_STR)));
16751677
return STATUS_ERROR;
16761678
}
16771679

@@ -1711,7 +1713,7 @@ pq_getkeepalivesinterval(Port *port)
17111713
&size) < 0)
17121714
{
17131715
ereport(LOG,
1714-
(errmsg("getsockopt(%s) failed: %m", "TCP_KEEPINTVL")));
1716+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "getsockopt", "TCP_KEEPINTVL")));
17151717
port->default_keepalives_interval = -1; /* don't know */
17161718
}
17171719
#else
@@ -1755,7 +1757,7 @@ pq_setkeepalivesinterval(int interval, Port *port)
17551757
(char *) &interval, sizeof(interval)) < 0)
17561758
{
17571759
ereport(LOG,
1758-
(errmsg("setsockopt(%s) failed: %m", "TCP_KEEPINTVL")));
1760+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "setsockopt", "TCP_KEEPINTVL")));
17591761
return STATUS_ERROR;
17601762
}
17611763

@@ -1767,7 +1769,7 @@ pq_setkeepalivesinterval(int interval, Port *port)
17671769
if (interval != 0)
17681770
{
17691771
ereport(LOG,
1770-
(errmsg("setsockopt(%s) not supported", "TCP_KEEPINTVL")));
1772+
(errmsg("%s(%s) not supported", "setsockopt", "TCP_KEEPINTVL")));
17711773
return STATUS_ERROR;
17721774
}
17731775
#endif
@@ -1794,7 +1796,7 @@ pq_getkeepalivescount(Port *port)
17941796
&size) < 0)
17951797
{
17961798
ereport(LOG,
1797-
(errmsg("getsockopt(%s) failed: %m", "TCP_KEEPCNT")));
1799+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "getsockopt", "TCP_KEEPCNT")));
17981800
port->default_keepalives_count = -1; /* don't know */
17991801
}
18001802
}
@@ -1833,7 +1835,7 @@ pq_setkeepalivescount(int count, Port *port)
18331835
(char *) &count, sizeof(count)) < 0)
18341836
{
18351837
ereport(LOG,
1836-
(errmsg("setsockopt(%s) failed: %m", "TCP_KEEPCNT")));
1838+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "setsockopt", "TCP_KEEPCNT")));
18371839
return STATUS_ERROR;
18381840
}
18391841

@@ -1842,7 +1844,7 @@ pq_setkeepalivescount(int count, Port *port)
18421844
if (count != 0)
18431845
{
18441846
ereport(LOG,
1845-
(errmsg("setsockopt(%s) not supported", "TCP_KEEPCNT")));
1847+
(errmsg("%s(%s) not supported", "setsockopt", "TCP_KEEPCNT")));
18461848
return STATUS_ERROR;
18471849
}
18481850
#endif
@@ -1869,7 +1871,7 @@ pq_gettcpusertimeout(Port *port)
18691871
&size) < 0)
18701872
{
18711873
ereport(LOG,
1872-
(errmsg("getsockopt(%s) failed: %m", "TCP_USER_TIMEOUT")));
1874+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "getsockopt", "TCP_USER_TIMEOUT")));
18731875
port->default_tcp_user_timeout = -1; /* don't know */
18741876
}
18751877
}
@@ -1908,7 +1910,7 @@ pq_settcpusertimeout(int timeout, Port *port)
19081910
(char *) &timeout, sizeof(timeout)) < 0)
19091911
{
19101912
ereport(LOG,
1911-
(errmsg("setsockopt(%s) failed: %m", "TCP_USER_TIMEOUT")));
1913+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "setsockopt", "TCP_USER_TIMEOUT")));
19121914
return STATUS_ERROR;
19131915
}
19141916

@@ -1917,7 +1919,7 @@ pq_settcpusertimeout(int timeout, Port *port)
19171919
if (timeout != 0)
19181920
{
19191921
ereport(LOG,
1920-
(errmsg("setsockopt(%s) not supported", "TCP_USER_TIMEOUT")));
1922+
(errmsg("%s(%s) not supported", "setsockopt", "TCP_USER_TIMEOUT")));
19211923
return STATUS_ERROR;
19221924
}
19231925
#endif

‎src/backend/postmaster/pgstat.c‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -618,7 +618,7 @@ pgstat_init(void)
618618
(char *) &old_rcvbuf, &rcvbufsize) < 0)
619619
{
620620
ereport(LOG,
621-
(errmsg("getsockopt(%s) failed: %m", "SO_RCVBUF")));
621+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "getsockopt", "SO_RCVBUF")));
622622
/* if we can't get existing size, always try to set it */
623623
old_rcvbuf = 0;
624624
}
@@ -629,7 +629,7 @@ pgstat_init(void)
629629
if (setsockopt(pgStatSock, SOL_SOCKET, SO_RCVBUF,
630630
(char *) &new_rcvbuf, sizeof(new_rcvbuf)) < 0)
631631
ereport(LOG,
632-
(errmsg("setsockopt(%s) failed: %m", "SO_RCVBUF")));
632+
(errmsg("%s(%s) failed: %m", "setsockopt", "SO_RCVBUF")));
633633
}
634634
}
635635

‎src/backend/storage/ipc/latch.c‎

Lines changed: 10 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1061,9 +1061,8 @@ WaitEventAdjustEpoll(WaitEventSet *set, WaitEvent *event, int action)
10611061
if (rc < 0)
10621062
ereport(ERROR,
10631063
(errcode_for_socket_access(),
1064-
/* translator: %s is a syscall name, such as "poll()" */
1065-
errmsg("%s failed: %m",
1066-
"epoll_ctl()")));
1064+
errmsg("%s() failed: %m",
1065+
"epoll_ctl")));
10671066
}
10681067
#endif
10691068

@@ -1231,9 +1230,8 @@ WaitEventAdjustKqueue(WaitEventSet *set, WaitEvent *event, int old_events)
12311230
else
12321231
ereport(ERROR,
12331232
(errcode_for_socket_access(),
1234-
/* translator: %s is a syscall name, such as "poll()" */
1235-
errmsg("%s failed: %m",
1236-
"kevent()")));
1233+
errmsg("%s() failed: %m",
1234+
"kevent")));
12371235
}
12381236
else if (event->events == WL_POSTMASTER_DEATH &&
12391237
PostmasterPid != getppid() &&
@@ -1461,9 +1459,8 @@ WaitEventSetWaitBlock(WaitEventSet *set, int cur_timeout,
14611459
waiting = false;
14621460
ereport(ERROR,
14631461
(errcode_for_socket_access(),
1464-
/* translator: %s is a syscall name, such as "poll()" */
1465-
errmsg("%s failed: %m",
1466-
"epoll_wait()")));
1462+
errmsg("%s() failed: %m",
1463+
"epoll_wait")));
14671464
}
14681465
return 0;
14691466
}
@@ -1614,9 +1611,8 @@ WaitEventSetWaitBlock(WaitEventSet *set, int cur_timeout,
16141611
waiting = false;
16151612
ereport(ERROR,
16161613
(errcode_for_socket_access(),
1617-
/* translator: %s is a syscall name, such as "poll()" */
1618-
errmsg("%s failed: %m",
1619-
"kevent()")));
1614+
errmsg("%s() failed: %m",
1615+
"kevent")));
16201616
}
16211617
return 0;
16221618
}
@@ -1731,9 +1727,8 @@ WaitEventSetWaitBlock(WaitEventSet *set, int cur_timeout,
17311727
waiting = false;
17321728
ereport(ERROR,
17331729
(errcode_for_socket_access(),
1734-
/* translator: %s is a syscall name, such as "poll()" */
1735-
errmsg("%s failed: %m",
1736-
"poll()")));
1730+
errmsg("%s() failed: %m",
1731+
"poll")));
17371732
}
17381733
return 0;
17391734
}

‎src/bin/pg_basebackup/pg_recvlogical.c‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -411,7 +411,7 @@ StreamLogicalLog(void)
411411
}
412412
else if (r < 0)
413413
{
414-
pg_log_error("select() failed: %m");
414+
pg_log_error("%s() failed: %m", "select");
415415
goto error;
416416
}
417417

‎src/bin/pg_basebackup/receivelog.c‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -897,7 +897,7 @@ CopyStreamPoll(PGconn *conn, long timeout_ms, pgsocket stop_socket)
897897
{
898898
if (errno == EINTR)
899899
return 0; /* Got a signal, so not an error */
900-
pg_log_error("select() failed: %m");
900+
pg_log_error("%s() failed: %m", "select");
901901
return -1;
902902
}
903903
if (ret > 0 && FD_ISSET(connsocket, &input_mask))

‎src/bin/pg_dump/parallel.c‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -251,7 +251,7 @@ init_parallel_dump_utils(void)
251251
err = WSAStartup(MAKEWORD(2, 2), &wsaData);
252252
if (err != 0)
253253
{
254-
pg_log_error("WSAStartup failed: %d", err);
254+
pg_log_error("%s() failed: error code %d", "WSAStartup", err);
255255
exit_nicely(1);
256256
}
257257

@@ -1611,7 +1611,7 @@ getMessageFromWorker(ParallelState *pstate, bool do_wait, int *worker)
16111611
}
16121612

16131613
if (i < 0)
1614-
fatal("select() failed: %m");
1614+
fatal("%s() failed: %m", "select");
16151615

16161616
for (i = 0; i < pstate->numWorkers; i++)
16171617
{
@@ -1761,7 +1761,7 @@ pgpipe(int handles[2])
17611761
}
17621762
if (getsockname(s, (SOCKADDR *) &serv_addr, &len) == SOCKET_ERROR)
17631763
{
1764-
pg_log_error("pgpipe: getsockname() failed: error code %d",
1764+
pg_log_error("pgpipe: %s() failed: error code %d", "getsockname",
17651765
WSAGetLastError());
17661766
closesocket(s);
17671767
return -1;

‎src/bin/pg_upgrade/parallel.c‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -297,7 +297,7 @@ reap_child(bool wait_for_child)
297297
#ifndef WIN32
298298
child = waitpid(-1, &work_status, wait_for_child ? 0 : WNOHANG);
299299
if (child == (pid_t) -1)
300-
pg_fatal("waitpid() failed: %s\n", strerror(errno));
300+
pg_fatal("%s() failed: %s\n", "waitpid", strerror(errno));
301301
if (child == 0)
302302
return false; /* no children, or no dead children */
303303
if (work_status != 0)

‎src/common/exec.c‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -406,7 +406,7 @@ pclose_check(FILE *stream)
406406
{
407407
/* pclose() itself failed, and hopefully set errno */
408408
log_error(errcode(ERRCODE_SYSTEM_ERROR),
409-
_("pclose failed: %m"));
409+
_("%s() failed: %m"), "pclose");
410410
}
411411
else
412412
{

‎src/interfaces/libpq/fe-connect.c‎

Lines changed: 10 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1863,7 +1863,8 @@ setKeepalivesIdle(PGconn *conn)
18631863
char sebuf[PG_STRERROR_R_BUFLEN];
18641864

18651865
appendPQExpBuffer(&conn->errorMessage,
1866-
libpq_gettext("setsockopt(%s) failed: %s\n"),
1866+
libpq_gettext("%s(%s) failed: %s\n"),
1867+
"setsockopt",
18671868
PG_TCP_KEEPALIVE_IDLE_STR,
18681869
SOCK_STRERROR(SOCK_ERRNO, sebuf, sizeof(sebuf)));
18691870
return 0;
@@ -1897,7 +1898,8 @@ setKeepalivesInterval(PGconn *conn)
18971898
char sebuf[PG_STRERROR_R_BUFLEN];
18981899

18991900
appendPQExpBuffer(&conn->errorMessage,
1900-
libpq_gettext("setsockopt(%s) failed: %s\n"),
1901+
libpq_gettext("%s(%s) failed: %s\n"),
1902+
"setsockopt",
19011903
"TCP_KEEPINTVL",
19021904
SOCK_STRERROR(SOCK_ERRNO, sebuf, sizeof(sebuf)));
19031905
return 0;
@@ -1932,7 +1934,8 @@ setKeepalivesCount(PGconn *conn)
19321934
char sebuf[PG_STRERROR_R_BUFLEN];
19331935

19341936
appendPQExpBuffer(&conn->errorMessage,
1935-
libpq_gettext("setsockopt(%s) failed: %s\n"),
1937+
libpq_gettext("%s(%s) failed: %s\n"),
1938+
"setsockopt",
19361939
"TCP_KEEPCNT",
19371940
SOCK_STRERROR(SOCK_ERRNO, sebuf, sizeof(sebuf)));
19381941
return 0;
@@ -2019,7 +2022,8 @@ setTCPUserTimeout(PGconn *conn)
20192022
char sebuf[256];
20202023

20212024
appendPQExpBuffer(&conn->errorMessage,
2022-
libpq_gettext("setsockopt(%s) failed: %s\n"),
2025+
libpq_gettext("%s(%s) failed: %s\n"),
2026+
"setsockopt",
20232027
"TCP_USER_TIMEOUT",
20242028
SOCK_STRERROR(SOCK_ERRNO, sebuf, sizeof(sebuf)));
20252029
return 0;
@@ -2632,7 +2636,8 @@ PQconnectPoll(PGconn *conn)
26322636
(char *) &on, sizeof(on)) < 0)
26332637
{
26342638
appendPQExpBuffer(&conn->errorMessage,
2635-
libpq_gettext("setsockopt(%s) failed: %s\n"),
2639+
libpq_gettext("%s(%s) failed: %s\n"),
2640+
"setsockopt",
26362641
"SO_KEEPALIVE",
26372642
SOCK_STRERROR(SOCK_ERRNO, sebuf, sizeof(sebuf)));
26382643
err = 1;

‎src/interfaces/libpq/fe-misc.c‎

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1080,7 +1080,8 @@ pqSocketCheck(PGconn *conn, int forRead, int forWrite, time_t end_time)
10801080
char sebuf[PG_STRERROR_R_BUFLEN];
10811081

10821082
appendPQExpBuffer(&conn->errorMessage,
1083-
libpq_gettext("select() failed: %s\n"),
1083+
libpq_gettext("%s() failed: %s\n"),
1084+
"select",
10841085
SOCK_STRERROR(SOCK_ERRNO, sebuf, sizeof(sebuf)));
10851086
}
10861087

0 commit comments

Comments
 (0)