@@ -4745,7 +4745,7 @@ msgstr ""
47454745#: ../Doc/whatsnew/2.6.rst:2747
47464746#, fuzzy
47474747msgid "The :mod:`future_builtins` module"
4748- msgstr "El módulo :mod:`future_builtins"
4748+ msgstr "El módulo :mod:`future_builtins` "
47494749
47504750#: ../Doc/whatsnew/2.6.rst:2749
47514751#, fuzzy
@@ -4815,7 +4815,7 @@ msgid ""
48154815"about JSON, see http://www.json.org."
48164816msgstr ""
48174817"El nuevo módulo :mod:`json` soporta la codificación y decodificación de "
4818- "tipos Python en JSON (Javascript Object Notation). JSON es un formato de "
4818+ "tipos Python en JSON (* Javascript Object Notation* ). JSON es un formato de "
48194819"intercambio ligero que se utiliza a menudo en las aplicaciones web. Para más "
48204820"información sobre JSON, consulte http://www.json.org."
48214821
@@ -5359,9 +5359,9 @@ msgstr ""
53595359"Varios tipos de datos básicos, como los enteros y las cadenas, mantienen "
53605360"listas internas de objetos libres que pueden reutilizarse. Las estructuras "
53615361"de datos para estas listas libres siguen ahora una convención de "
5362- "nomenclatura: la variable se llama siempre ``lista_libre ``, el contador se "
5363- "llama siempre ``numfree``, y<typename> siempre se define</typename> una macro "
5364- "``Py_MAXFREELIST`` <typename>.</typename> "
5362+ "nomenclatura: la variable se llama siempre ``free_list ``, el contador se "
5363+ "llama siempre ``numfree``, y siempre se define una macro "
5364+ "``Py <typename>_MAXFREELIST`` "
53655365
53665366#: ../Doc/whatsnew/2.6.rst:3081
53675367#, fuzzy
0 commit comments