@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111msgstr ""
1212"Project-Id-Version : Python 3.14\n "
1313"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
14- "POT-Creation-Date : 2025-11-15 14:12 +0000\n "
14+ "POT-Creation-Date : 2025-11-17 14:14 +0000\n "
1515"PO-Revision-Date : 2025-09-16 00:00+0000\n "
1616"Last-Translator : python-doc bot, 2025\n "
1717"Language-Team : Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ "
@@ -459,6 +459,21 @@ msgid ""
459459"wrapper object calls."
460460msgstr ""
461461
462+ msgid ""
463+ "The type object corresponding to Python C method objects. This is available "
464+ "as :class:`types.BuiltinMethodType` in the Python layer."
465+ msgstr ""
466+
467+ msgid ""
468+ "Return true if *op* is an instance of the :c:type:`PyCMethod_Type` type or a "
469+ "subtype of it. This function always succeeds."
470+ msgstr ""
471+
472+ msgid ""
473+ "This is the same as :c:func:`PyCMethod_Check`, but does not account for "
474+ "subtypes."
475+ msgstr ""
476+
462477msgid ""
463478"Turn *ml* into a Python :term:`callable` object. The caller must ensure that "
464479"*ml* outlives the :term:`callable`. Typically, *ml* is defined as a static "
@@ -485,12 +500,79 @@ msgid ""
485500"function. Must be set if :c:macro:`METH_METHOD` is set on ``ml->ml_flags``."
486501msgstr ""
487502
503+ msgid ""
504+ "The type object corresponding to Python C function objects. This is "
505+ "available as :class:`types.BuiltinFunctionType` in the Python layer."
506+ msgstr ""
507+
508+ msgid ""
509+ "Return true if *op* is an instance of the :c:type:`PyCFunction_Type` type or "
510+ "a subtype of it. This function always succeeds."
511+ msgstr ""
512+
513+ msgid ""
514+ "This is the same as :c:func:`PyCFunction_Check`, but does not account for "
515+ "subtypes."
516+ msgstr ""
517+
488518msgid "Equivalent to ``PyCMethod_New(ml, self, module, NULL)``."
489519msgstr ""
490520
491521msgid "Equivalent to ``PyCMethod_New(ml, self, NULL, NULL)``."
492522msgstr ""
493523
524+ msgid ""
525+ "Get the function's flags on *func* as they were passed to :c:member:"
526+ "`~PyMethodDef.ml_flags`."
527+ msgstr ""
528+
529+ msgid ""
530+ "If *func* is not a C function object, this fails with an exception. *func* "
531+ "must not be ``NULL``."
532+ msgstr ""
533+
534+ msgid ""
535+ "This function returns the function's flags on success, and ``-1`` with an "
536+ "exception set on failure."
537+ msgstr ""
538+
539+ msgid ""
540+ "This is the same as :c:func:`PyCFunction_GetFlags`, but without error or "
541+ "type checking."
542+ msgstr ""
543+
544+ msgid ""
545+ "Get the function pointer on *func* as it was passed to :c:member:"
546+ "`~PyMethodDef.ml_meth`."
547+ msgstr ""
548+
549+ msgid ""
550+ "This function returns the function pointer on success, and ``NULL`` with an "
551+ "exception set on failure."
552+ msgstr ""
553+
554+ msgid ""
555+ "This is the same as :c:func:`PyCFunction_GetFunction`, but without error or "
556+ "type checking."
557+ msgstr ""
558+
559+ msgid ""
560+ "Get the \" self\" object on *func*. This is the object that would be passed "
561+ "to the first argument of a :c:type:`PyCFunction`. For C function objects "
562+ "created through a :c:type:`PyMethodDef` on a :c:type:`PyModuleDef`, this is "
563+ "the resulting module object."
564+ msgstr ""
565+
566+ msgid ""
567+ "This function returns a :term:`borrowed reference` to the \" self\" object on "
568+ "success, and ``NULL`` with an exception set on failure."
569+ msgstr ""
570+
571+ msgid ""
572+ "This is the same as :c:func:`PyCFunction_GetSelf`, but without error or type "
573+ "checking."
574+ msgstr ""
575+
494576msgid "Accessing attributes of extension types"
495577msgstr ""
496578
0 commit comments