[mypyc] Add primitive for bytes.startswith (#20387)

[mypyc] Add primitive for bytes.startswith (#20387) #19730