Labada madaxweyne iyo xiriirkii kala dhaxeeyay Jeffrey Epstein

Xigashada Sawirka, Getty Images & Clinton Presidential Library
- Author, Lucy Gilder
- Reporting from, BBC Verify in Washington DC
Madaxweynaha Mareykanka Donald Trump iyo Madaxweynihii hore ee Mareykanka Bill Clinton ayaa ka mid ah dhowr qof oo caan ah oo la og yahay inay xiriir la leeyihiin dambiilaha galmada ee Jeffrey Epstein.
Trump iyo Clinton ayaa mid walba waxaa lagu sawiray Epstein dhowr jeer sagaashameeyadii iyo horraantii 2000, marmarna waxay wada aadeen goobo bulshadu ku kulanto oo isku mid ah.
Trump iyo Clinton midkoodna laguma eedayn dembiyo ay sameeyeen, labaduba waxay dafireen inay wax ka og yihiin xadgudubkiisa galmada. Dhammaan caddaymaha si guud loo hayo ilaa maanta waxa ay muujinayaan in xiriirkooda Epstein uu dhammaaday dhawr sano ka hor xukunkiisa.
BBC Verify waxay dib u eegtay kaydka khadka tooska ah si ay u baarto waxa aan ka ognahay xiriirkii tobanaan sano socday ee labada madaxweyne ee Jeffrey Epstein.
1980 - 1990
Xiriirka Jeffrey Epstein ee Donald Trump wuxuu u muuqdaa inuu bilaabmay dabayaaqadii 1980-aadkii halka Bill Clinton na uu bilowday horaantii 1990-meeyadii.
Wareysi uu siiyay 2002-dii majaladda New York, Trump waxa uu ku sheegay in uu Epstein yaqaanay muddo 15 sano ah, isaga oo billaabay xiriirkooda ilaa 1987-kii.
Waxaa jira dhowr sawiro iyo muuqaalo Trump iyo Epstein ah munaasabado kala duwan horaantii 1990-meeyadii.
Sawirada kaydka ayaa muujinaya in labada qof ay ka qaybgaleen xaflad ka dhacday Mar-a-Lago 1992. Ghislaine Maxwell, oo ah saaxiibadii Epstein oo lagu helay eedeymo ka ganacsiga galmada 2021, ayaa laga arki karaa gadaashooda.
Warbixinada qotada dheer iyo wararka BBC Somali oo toos kuugu imanaaya WhatsApp.
Halkaan kaga soo biir
Dhamaadka xayeysiinta
Sida laga soo xigtay NBC, oo muuqaallada ka soo saartay kaydkeeda sannadkii 2019, muuqaalkan ayaa loo duubay barnaamij khudbadeed oo loogu magac daray "Fiira dhow", kaas oo qayb ka mid ah xalqadihihiisa uu ku saabsan yahay Trump "oo markaas xaaskiisa is fureen".
Hal mar muuqaalka Trump ayaa lagu soo bandhigay qoob ka ciyaar ay ku hareereysan yihiin haween dhallinyaro ah. NBC ayaa sheegtay in haweenku ay ahaayeen kuwa qoob ka ciyaara oo u yimid Buffalo Bills, kuwaas oo magaalada u joogay ciyaar ka dhan ah Miami Dolphins.
Sawirro ay heshay CNN ayaa muujinaya in Epstein uu ka qeyb galay arooskii Trump ee Marla Maples sanadkii 1993, isla sanadkaas labada lamaane ay ka soo wada muuqdeen furitaanka Harley Davidson Cafe ee New York.
Dhammaadkii tobankii sano ee 1999-kii, labada nin waxaa laga duubay filim iyagoo isla hadlaya xafladii Fashion Secret Victoria ee New York.
Waxa kale oo jira sawirro Bill Clinton oo la taagan Epstein horraantii 1990-meeyadii.
Bishii Sebtembar 1993, tusaale ahaan, Epstein iyo Maxwell ayaa la sawiray iyagoo la hadlaya madaxweynihii xilligaas Clinton ka dib munaasabad deeq-bixiyeyaasha mashruuca dib u soo celinta Aqalka Cad.
Xogaha dadwaynaha ayaa muujinaya in Epstein uu laba jeer $1,000 oo deeq ah siiyay ololihii madaxtinimo ee Clinton 1992kii.

Xigashada Sawirka, Clinton Presidential Library
2000
Xiriirka Trump iyo Clinton ee Epstein waxa uu sii socday ilaa iyo labakunadii.
Sawirro lagu daabacay wargeyska Florida ee Palm Beach Post ayaa muujinaya Trump, Epstein, Ghislaine Maxwell iyo Prince Andrew oo ku sugan lacag ururin samafal oo ka dhacday Mar-a-Lago sanadkii 2000.
Laba sano ka dib, Trump wuxuu sheegay in Epstein uu ahaa "nin laga cabsado" oo "xitaa waxaa la sheegaa in sidayda oo kale uu jecel yahay haweenka quruxda badan, qaar badan oo iyaga ka mid ahna waa kuwa da'da yar".
Isla maqaalkaas, Clinton waxa ay afhayeenkiisa ku sheegtay in Epstein uu ahaa "maal-geliye guulaysta iyo samafale ay ka go'an tahay".
Waxay ahayd ku dhawaad wakhtiyadii uu Clinton safarro ku galayay diyaaradda Epstein ee gaarka ah.
Wax yar ka dib markii Epstein lagu xiray eedeymo ka ganacsi galmo bishii Luulyo 2019, afhayeenka Clinton ayaa bayaan ku sheegay in madaxweynihii hore uu afar safar ku galayu diyaarada Epstein intii u dhaxeysay 2002 iyo 2003, oo ay ku jiraan "joojinta xiriirka shaqada ee Clinton Foundation".
Isagoo u muuqda inuu tixraacayo mid ka mid ah safarradaas, afhayeenka Clinton wuxuu ku sheegay Maqaalka Joornaalka New York 2002 in Clinton "uu u mahadcelinayo [Epstein] iyo deeqsinimadiisa intii lagu jiray safarkii ugu dambeeyay ee Afrika si uu uga shaqeeyo dimoqraadiyeynta, xoojinta dadka saboolka ah, adeegga muwaadiniinta, iyo la dagaallanka HIV / AIDS."
Hadalka af hayeenka Clinton ee 2019 ayaa sidoo kale xaqiijiyay in kulan dhexmaray labadoodu uu ka dhacay xafiiska Epstein ee Harlem 2002, iyo sidoo kale "booqasho kooban" guriga Epstein ee New York isku mar.
Sawirka Epstein iyo Clinton ee Brunei ee 2002 ayaa ka dhex muuqda kaydka Vanity Fair.
Trump iyo Clinton ayaa la sheegay inay wax ka saxiixeen - iyaga iyo ilaa 50 qof oo kale - buuga dhalashadii 50aad ee Jeffrey Epstein ee 2003.
Horaantii sanadkan wargayska Wall Street Journal (WSJ) ayaa daabacay warqad u muuqata in uu sido saxiixa Trump halka ay ka hooseyso sawir gacmeedka haweeney qaawan, warqadaas oo u qorneyd: "Dhalasho farxad leh - waxaana laga yaabaa in maalin walba ay noqoto sir kale oo cajiib ah."

Xigashada Sawirka, Getty Images
Trump ayaa diiday warqadda uu u qoray Epstein wuxuuna dacweeyay WSJ oo uu ku eedeeyay sumcad dil. Waxa uu u sheegay ABC News wakhtigaas: "Ma ahan saxeexayga. mana aha sida aan u hadlo. Qof kasta oo muddo dheer i garanayeyna wuu garanayaa - taasi maaha luqaddayda."
Magaca Bill Clinton waxa uu ka soo muuqday buuga dhalashadiisa oo ku dheggan fariin u qornayd: "Waa wax lagu kalsoonaan karo, miyaanay ahayn, in ay sii jirtay muddo dheer, dhammaan sannadihii waxbarashada iyo aqoonta, tabarucida iyo sidoo kale xiisahaagii aad u qabtay wax ogaanshaha sida ilmo yar oo kale, oo ah waxa shidaalinaya dadaalka aad samaynayso iyo saaxiibada kuu laabta furan."
Clinton wax faallo ah kama bixin farriintiisa la sheegay ee buugga dhalashada.













